Franja

злословить obrekovati, opravljati, spletkariti

клеветать obrekovati

кощунствовать smešiti vero, norčevati se iz svetih reči; obrekovati

лгать lagati; obrekovati

наговаривать, наговорить mnogo govoriti, pripovedovati, povedati, nabrenkati; obrekovati;
он наговорил ему грубостей povedal mu je dovolj grobih;
наговорить грамофонную пластинку dati posneti glas na gramofonsko ploščo

наклепать² dov. lj. obrekovati

наушничать obrekovati, ovajati

поносить¹ dov. blatiti koga, obrekovati, žaliti

порочить grditi, obrekovati; onečaščati; obsojati

шельмовать obrekovati, omalovaževati; (hist.) privezovati k sramotilnemu stebru

взъедаться, взъесться
на кого ujedati se nad kom, (za)rohneti nad kom, trdovratno preganjati koga, obrekovati, napadati; (pren.) spraviti se na koga

грязь f blato, nesnaga; smeti;
ударить лицом в г. osmešiti se;
смешать с грязью obrekovati, očrniti

клевета f obrekovanje;
возводить клевету на кого obrekovati koga

клепать

1. klepati; zakovavati, z zakovicami pritrjevati;

2.
к. на кого (gov.) obrekovati koga

наплетать, наплести pripletati, priplesti, naplesti;
н. чепухи nakvasiti neumnosti;
н. на кого obrekovati, očrniti koga

напраслина f kriva obdolžitev, obrekovanje;
возводить напраслину po krivem dolžiti, obrekovati

поклёп m obrekovanje;
взводить поклёп на кого obrekovati koga