Franja

аренда f zakup, najem;
дать в а. dati v zakup;
взять в а. najeti, vzeti v zakup

набор m sprejem(anje), vpisovanje; najem(anje); nabor; stavljenje, stavek (črk); kovinski okraski; ogrodje ladje;
оттиск с набора krtačni odtisk;
н. крисок garnitura barv;
н. слов gobezdanje;
н. в учебное заведение vpis v.šolo

наём m najem; najemanje (v službo);
плата за н. najemnina

пересдавать, пересдать znova da(ja)ti v najem, zakup; znova razdeliti (kvarte); ponavljati, ponoviti (izpit)

пересдача f ponovno dajanje v najem, zakup; ponovitev izpita; ponovna delitev (kvart)

фрахтовщик m oseba, ustanova, ki daje tovorne ladje v najem

внаём, внаймы
взять в. vzeti v najem

исполу (zast.) na pol(ovico);
брать землю и. vzeti zemljo v najem na spolovino

сдавать, сдать odda(ja)ti, preda(ja)ti; izročati, izročiti (orožje); prepuščati, prepustiti; popuščati, popustiti (pri tempu);
с. экзамен delati izpit;
с. карты (razdeliti kvarte;
с комнаты oddajati sobe (v najem);
сердце сдало srce je oslabelo;
мотор стал сдавать motor je začel nagajati;

сдача f izročitev; (voj.) vdaja, kapitulacija; delitev kvart;
с в наём oddajanje (v najem);
дать сдачи кому vrniti udarec

угол m kot; vogal;
смежные углы (geom.) sokoti;
красный у. častno mesto;
иметь свой у. imeti svoj kotiček;
завернуть за у. zaviti okoli vogala;
положить во главу угла položiti za temelj; narediti za os;
жил в глухом углу živel je v zapuščenem zakotju;
сдавать угол oddajati v najem posteljo, prenočišče;
сгладить угли izgladiti nasprotja;
прижать в у. spraviti v zadrego (v pogovoru)