Franja

вымазывать, вымазать (na)mazati;. umazati

вымарывать, вымарать (u)mazati, onečediti; (pre)črtati

грязнить blatiti, mazati

замызгивать, замызгать (u)mazati; guliti, nositi

занашивать, заносить¹ nositi, ponositi; mazati, trgati (z nošenjem)

измазывать, измазать mazati, urnazati, onečejati, onečediti

измарать(ся) (u)mazati (se)

исслеживать, исслеидть (za)mazati, pustiti sledove

мазать, мазнуть

1. (na)mazati, premazati; (pren.) umazati;
они одним миром мазаны vsi so enaki;
мазнуть рукой počiti, udariti;

2. (vulg.) zgrešiti cilj (pri streljanju)

мазюкать (u)mazati; (pren.) slabo slikati

марать mazati; (pren.) blatiti

мызгать (lj.) mazati (obleko)

намазывать, намазать (na)mazati; umazati, zapackati; načečkati

обгаживать, обгадить (u)mazati, onečejati, onečediti

обмазывать, обмазать (po)mazati; zamaz(ov)ati, namazati

пичкать mazati, onečejati, packati

подмалёвывать, подмалевать (pre)barvati, (na)mazati

примазывать, примазать

1. (na)mazati;
п. волосы помадой namazati lase s pomado;

2. zamazati;
п. стеклo замазкой zakitati šipo

промазывать, промазать (na)mazati; zamaz(ov)ati (špranje); zgrešiti cilj, ne zadeti

смазывать, смазать (na)mazati; razmazati, zabrisati; podkupovati, podkupiti; (vulg.) močno udariti