Franja

колупать, колупнуть (od)luščiti, (od)praskati, (od)lupiti

лускать = лузгать luščiti

лущить luščiti; grizljati; rahljati (zemljo)

отковыривать, отковырять (iz)bezati, (od)luščiti

очищать, очистить očiščati, očistiti; (o)lupiti, (o)luščiti; (pren.) okrasti;
о. совесть olajšati si vest;
о. комнату pospraviti sobo;
o. квартиру izprazniti stanovanje;
о. место napraviti prostor;
о. кишечник izprazniti črevo;
о. пошлиной plačati carino;
о. долги plačati dolgove

счищать, счистить očiščevati, očistiti; (o)brisati, izradirati; (o)trebiti;
с. снег odmeta(va)ti sneg;
с. шелуху (o)luščiti