Franja

золотко m (gov.) zlati, ljubček

любовник ljubček, ljubimec; (zast.) zaljubljenec

милый mil, ljub, ljubek, prijazen; prijeten; dragi, ljubček;
это

светик m (lj.) ljubček, srček

соколик m dragi moj, ljubček

хахаль m (vulg.) ljubček

батенька (se.rabi v nagovoru): dragi moj, ljubček moj

голубок golobček; (lj.) ljubček dragi moj