Franja

дымить kaditi, dim delati;

кадить kaditi (s kadilnico), (pren.) kaditi komu, prilizovati se

курить kaditi;
к. что чем kaditi se, napolnjevati z dimom;
к. водку kuhati žganje;

покуривать, покурить (včasih) kaditi, pokaditi;
давай покурим dajva prižgati

прокуривать, прокурить zakajati, zakaditi (sobo); kaditi, prekaditi (cel dan); s kajenjem zapraviti

докуривать, докурить kaditi do konca, dokaditi, pokaditi

дымиться kaditi se

задымить

1. začeti se kaditi;

2. zadimiti;

куриться kaditi se; izparevati; plavati v zraku

чадить kaditi se

бросать, бросить (proč) metati, stran zabrusiti, (od)vreči; (pren.) razmeta(va)ti; puščati;
б. взгляд gledati;
б. обвинение obdolžiti, obtožiti;
б. оружие vdati se;
б. кровь bruhati kri;
б. свет odreči se svetu;
б. жребий žrebati;
б. курить nehati kaditi;
б. упрёки očitati;
брось это! pusti to!;
б. слова на ветер bob ob steno;

воскурять, воскурить
в. фимиам (iron.) kaditi komu, prilizovati se

воспрещаться
курить воспрещается kaditi je prepovedano

просить
(чего, о чём) prositi (za kaj);
(кого) vabiti (koga);
п. совета vprašati za svet;
п. пить prositi za požirek vode;
п. руки (zast.) prositi za roko;
прoсят не курить kaditi je prepovedano;
милости просим izvolite, prosim, vstopite

фимиам m timijan, kadilo
курить фимиам кому kaditi komu