Franja

пострoмка f zaprežna vrv, voze, jermen

привязь f jermen, veriga, vrv;
держать на привязи na kratko, strogo držati

ремень m jermen;
дорожные ремни prtljažni jermeni

свора f vrvica, jermen; tropa, krdelo, tolpa

сворный privezan na vrvico, jermen

тяж m jermen, gred (ža prenos vlečne sile); vprežna vrv; spojnica

аркан zanka, dolg jermen z zanko za lov divjih konj

гуж m močna vrv; vprežni jermen; gož;
провоз гужом prevoz po kopnem, z vprego

засупонивать, засупонить zape(nja)ti jermen (pri komatu)

портупея f jermen ali obesek za sabljo

рассупонивать, рассупонить sne(ma)ti komatni jermen, razpregati, razpreči

супонь m komatni jermen

торока m pl. sedelni jermen

чересседельник m nadhrbtni jermen

шлея f podrepni jermen (pri konjski opremi)

передаточный predajen, oddajen, posredovalen;
передаточный ремeнь transmisijski jermen, gonilni jermen;
передаточная надпись prenos (menice)

передача f predaja, oddaja, prenos; sporočilo; tolmačenje (misli drugih); (teh.) transmisija; prestava (pri kolesu);
передача движений pogon;
ремённая передача pogon na jermen;
передача по радио radijska oddaja

стремяной stremenski;
то (zast.) konjar;
с ремень stremenjak (jermen)