Franja

воздавать, воздать da(ja)ti; izražati, izraziti; poplačati, vračati, povrniti; nagraditi;
в. должное prizna(va)ti zasluge;
в. по заслугам nagraditi po zaslugah;
в. за зло добром vračati dobro za zlo;
в. благодарение богу zahvaliti se bogu;
в. сторицею vračati stotero

выражать, выразить izražati, izraziti;

высказывать, высказать izpovedovati, (iz)povedati (mnenje), izražati, izraziti; (zast.) izda(ja)ti (skrivnost), (po)kazati;

заявлять, заявить prijavljati, prijaviti; izražati, izraziti; izjavljati, izjaviti;
з. о себе opozarjati nase, uveljavljati se;
з. протест vložiti protest;

излагать, изложить razlagati, razložiti, pojasnjevati, pojasniti; izražati, izraziti

изливать, излить izlivati, izliti; razsipavati, razsuti; širiti; (pren.) izražati, izraziti (čustvo)

изображать, изобразить upodabljati, upodobiti; (na)slikati; predstavljati, prikaz(ov)ati: (zast.) izražati, izraziti;
и. на сцене igrati (vlogo);
и. на картине prikazati na sliki, upodobiti;

отражать, отразить odbijati, odbiti; izražati, izraziti;

проявлять, проявить (po)kazati, izražati, izraziti, razode(va)ti; razvi(ja)ti (fot. ploščo)

выражаться, выразиться izražati se, izraziti se, povedati

завещать voliti komu, zapustiti komu (v oporoki); izraziti poslednjo voljo

изображаться, изобразиться izražati se, izraziti se; pojavljati se, pojaviti se, pokazati se

одобрять, одобрить odobravati, odobriti; (po)hvaliti, sprejeti; soglašati s čim, izraziti soglasje

сказываться, сказаться izražati se, izraziti se; izreči se; (po)kazati se; povedati, sporočati, sporočiti; predstavljati se, predstaviti se
в этом сказывается его сила v tem se kaže njegova moč
он сказался больным sporočil je, da je bolan

соврать zlagati se, neumno se izraziti