Franja

морда f

1. gobec; (vulg.) obraz;

2. sak

мурло n gobec; (pren.) spaka, grdoba

рожа f

1. (vulg.) gobec, spačen obraz, spaka;
рожей не вышел ni lep;
у него ни рожи ни кожи ni ravno lep;
(с)крочить рожу (vulg.) (s)pačiti obraz;

2. (med.) šen

рыло n rilec, gobec;
он рылом не вышел (vulg.) ni kaj prida;
ни уха ни рыла не смыслить (vulg.) ne imeti pojma

хайло n odprtina v peči; (vulg.) goltanec, gobec

харя f (vulg.) gobec, spaka

щипец m (pasji) gobec; zid med stropom in streho

глотка f goltanec; (lj.) grlo;
заткни глотку! drži gobec!;
орать на всю глотку kričati na vse grlo;
драть глотку (vulg.) dreti se