благодатный blagodejen, blažen;
б. край srečni kraj;
благодатная земля obljubljena dežela
благотворный blagodejen, ugoden
животворный poživljajoč, blagodejen, osvežujoč
плодотворный plodonosen; blagodejen; koristen;
плодотворное влияние blagodejni vpliv
душеполезный (zast.) blagodejen za dušo, duši v prid