Franja

грязнить blatiti, mazati

загрязнять, загрязнить onesnaževati, onesnažiti, (o)blatiti

марать mazati; (pren.) blatiti

опорочивать, опорочить očrniti; ob dobro ime spravljati, spraviti; (o)blatiti; (o)sramotiti

пятнить blatiti, onečaščati

поносить¹ dov. blatiti koga, obrekovati, žaliti

втаптывать, втоптать teptati v kaj, vteptati, poteptati;
в. в грязь (o)blatiti koga

забрасывать, забросать zasipa(va)ti, zasuti;
з. грязью (o)blatiti

закидывать, закидать zasipati, zasuti, zameta(va)ti;
з. камнями kamnati;
з. вопросами obsipati z vprašanji;
з. грязью (pren.) (o)črniti, (o)blatiti

затаптывать, затоптать (po)teptati, zateptati, pohoditi; s hojo umazati;
з. в грязь (o)blatiti, (o)črniti koga

смешивать, смешать (z)mešati, spremešati; zamenja(va)ti;
с. с грязью (o)blatiti;