допотопный predpotopen; zelo star, staromoden, zastarel
достоуважаемый (zast.) zelo spoštovan
жутко grozljivo, preteče; (lj.) zelo nenavadno;
мне ж. tesno mi je pri srcu;
ж. подумать groza me je, če pomislim;
мне ж. стало groza me je obšla, strah me je postalo
завидный zavidanja vreden; čudovit, zelo lep
злокачественный zelo nevaren, zločest, maligen
карликовый pritlikav, zelo majhen
людный zelo obljuden, preobljuden; živahen;
людная улица prometna ulica
многолюдный zelo obljuden, zelo naseljen; prometen
многотрудный zelo težaven
многоуважаемый zelo spoštovan
наболеть zelo občutljiv postati (od bolečine)
натешить veliko veselja napraviti, zelo razveseliti;
невиданный nenavaden, neverjeten, nezaslišan, zelo redek, izreden
невповорот (vulg.) zelo veliko
неизносимый neuničljiv, zelo trpežen
немаловажный zelo važen, pomemben
нипочём zelo poceni; prav lahko; (lj.) nikakor;
это ему н. to mu ne dela nobenih preglavic; to mu je vseeno