-
долезать, долезть (pri)lesti do kam
-
должать zadolževati se, v dolgove lesti
-
залезать, залезть lesti v kaj, zlesti pod kaj;
вор залез в лавку tat se je vtihotapil v prodajalno;
з. в долги zagaziti v dolgove;
з. в чужой кармин krasti
-
заползать začeti lesti
-
заползать, заползти (z)lesti v kaj, (s)plaziti se v kaj
-
нырять, нырнуть potapljati se, potopiti se; (z)lesti v kaj, skriti se v kaj
-
оползать, оползти
1. lesti navzdol, pogrezati se (zemlja), sesuti se;
2. oblaziti, oblesti
-
отползать, отползти proč lesti, odlesti, proč se plaziti, odplaziti se
-
переползать, переползти lesti čez, prelesti, plaziti se, preplezati
-
подлезать, подлезть (z)lesti pod kaj
-
подползать, подползти (z)lesti pod kaj, (pri)plazlti se kam
-
поползти začeti lesti
-
пролезать, пролезть lesti skozi kaj, prelesti, preplaziti se; (pren.) (v)štuliti se
-
проползать, проползти lesti mimo ali skozi, prelesti; pritihotapiti se, priplaziti se
-
расползаться1 začeti lesti
-
расползаться, расползтись2 lesti narazen, razlesti se
-
слезать, слезть dol (z)lesti; spuščati se, spustiti se; odstopati, odstopiti (koža, barva);
с. с поезда stopiti z vlaka
-
уползать, уползти proč lesti, odlesti, proč se (s)plaziti
-
бросаться, броситься metati se, vreči se, planiti, navaliti;
б. в глаза biti v oči, pozornost, zbujati;
б. в голову v glavo lesti;
кровь бросилась в голову kri mi je udarila v glavo;
б. в след кому pohiteti za kom;
б. со всех ног na vso moč steči
-
выпирать, выпереть izrivati izriniti, ven (po)riniti;
в. кого со службы iz službe vreči;
в. наружу ven (z)lesti