Franja

assectātor (adsectātor) -ōris, m (as-, adsectārī)

1. zvesti spremljevalec, slednik, pristaš, privrženec: Q. Ci., Q., Plin. iun., cum ducibus ipsis, non cum comitatu adsectatoribusque confligant Ci., quidam vetus assectator ex numero amicorum Ci.

2. occ.
a) pristaš kakega nauka ali učitelja, učenec: sapientiae Plin. modrijan, eloquentiae Plin. retor, Democriti Plin., Protagorae Gell.
b) vztrajni zasledovalec kake ženske = α) snubač: Plin. β) ženskar, zapeljivec, o starcu = star pohotnež, babjak: Q.
c) zasledovalec česa, stremljivec po čem: patrimoniorum pereuntium Sen. ph., bonarum cenarum Sen. ph. „prežalec“, cancer dapis ass. Plin. ki hodi za svojim živežem.

captātor -ōris, m (captāre)

1. hlastač; tisti, ki hrepeni, koprni po čem, se poganja, stremljivec za čim: lucri Sen. ph., frumentarii pretii ali samo pretii Ambr. kdor žitu navije ceno, žitni oderuh, aurae popularis L. ki se žene za naklonjenostjo ljudstva.

2. occ.
a) lovec na dediščino: Petr., Iuv., captator... Nasica H.
b) zapeljivec, zvodnik: Prud.

corruptēla -ae, f (corrumpere) pokvaritev, pokvarjenje, poguba: collapsus est in corruptelam suam Pl., largitionem corruptelam esse dixit Ci., c. ac demutatio morum Ci., mores hac dulcedine (cantus) corruptelāque depravati Ci. po zapeljivi osladnosti, tantam esse corruptelam malae consuetudinis (subjektni gen.), ut … Ci., via una corruptelae Bacchanalia erant L. pogubiti ga; occ.
a) zapeljevanje, skrunjenje, oskrumba, oskrunitev: seditionem in populo fore, corruptelam et adulterium domi Ci.; večinoma v pl.: corruptelae hominum Pl., mulierum Ci., stupra dico et corruptelas et adulteria, incesta denique Ci., adulescentulum corruptelarum illecebris irretire Ci., corruptelae omnis generis fieri coeptae L., corruptelis adulteriisque famosus Suet.; met. α) zapeljivec, zvodnik, „kuga“: communis corruptela nostrûm liberûm Ter. β) kraj zapeljevanja, zanikrna hiša, bordel: Front.
b) podkupovanje: hominum Ci., ista c. servi inpunita fuit Ci., pecuniosi rei corruptelam iudicii molientes Ci., iudicii ali accusatoris c. ab reo Ci.

corruptor (st.lat. corrumptor) -ōris, m (corrumpere)

I. kvaritelj: scripturarum (svetih spisov) Hier. —

II. pren.

1. pogubitelj, pogubnik, kazitelj, uničevalec: hominum corrumptor Pl., ut perderemus corruptorem civium Pl. „kugo“, proditor corruptorque amicitiae T., c. sanctitatis Val. Max. skrunitelj.

2. zapeljivec, zvodnik, skrunitelj (oseb): iuventutis Ci., in corruptorem (= adulterum) vel iustior (marito poena est) H., iuvenis c. Pr. mlad zapeljivec, c. alienarum uxorum Sen. ph., virginum Vestalium Suet., meretrices, adulatores, corruptores Q. zapeljivci dečkov, corruptor insidiatur nuptae Plin.

3. podkupovalec: corruptores nostri causam dicunt; nos, qui corrupti sumus, non dicimus? Ci., tribūs venditorem et corruptorem et sequestrem Plancium fuisse clamitas Ci., c. exercitūs L., animosus c. T.

il-lecebra (in-lecebra) -ae, f (illicere) vaba, vabilo, vabljenje, mamilo, zapeljivost, mik, dražilo

1. splošno: Pl., Gell., quis ignorat maximam inlecebram esse peccandi impunitatis spem? Ci., quae tanta umquam in ullo iuventutis inlecebra fuit? Ci. je imel kakšno sposobnost, da je zapeljeval mladino? Pogosto pl.: H., libidinum i. Ci., se vitiorum illecebris dedere Ci., corruptelarum illecebris irretiri Ci.

2. occ. o čarovništvu: ill. frugum Ap. začaranje žita (če kdo žito s sosedove njive zvabi na svojo); exercere illecebras magiae Ap. čarodejstva.

3. meton. (o zapeljivi osebi) zapeljivec, zapeljivka: Pl.

4. bot. meton. neka rastlina ostra komulica, bradavičnjak (Sedum acre Linn.): Plin.

il-lex² (in-lex) -licis (illicere) vabljiv, zapeljiv: Cypr., Prud., oculi Ap. zapeljive. Subst.

1. vabilec, vabnik: lectus inlex est. Pl.

2. metaf. zapeljivec, zapeljivka: Ap., Lact., Ambr.

interpellātor -ōris, m (interpellāre)

1. prekinjevalec, motilec: Corn., Suet., se oblectare sine interpellatoribus Ci. ne da bi ga kdo motil; occ. ugovarjalec: Aug.

2. zapeljivec, zapeljevalec k nečistosti: matrimoniorum Paul.

pellicātor -ōris, m (pellicere) zapeljivec, zvodnik, zavajalec: pellicator, qui pellicit ad fraudem P. F.

praestīgiātor -ōris, m (praestīgiae) (slepilni, sleparski) igralec (glumač), mamilec, slepar, varavec, varljivec, goljuf, prevarant, rokohitrec, slepar, zapeljivec, iluzionist, žongler: Prud., nescioquis praestigiator hanc frustratur mulierem Pl., quae ab scientia voca[n]tur aliqua ut praestigiator Varr., praestigiatorum acetabula et calculi Sen. ph., senem et praestigiatorem Theodorum Plin., praestigiator furatur Ap. — Starejša (prvotna) obl. praestrīgiātor (prim. praestīgiae): Pl.

raptor -ōris, m (nom. sg. iz rapere)

1. ropar, razbojnik, plenilec, grab(ež)ljivec, grabež, prisvajalec, lupež(nik): Pl., Pr., O. idr., panis et peni Pl., pueri Pl., filiae T., raptores orbis T., consilium raptor vertit Ph.; atrib.: lupi raptores O., V. grabežljivi, roparski volkovi; pren.: raptores libertatis Italicae lupi Vell.; metaf.: raptores alieni honoris O., raptor spiritūs Val. Max.

2. occ.
a) pritegovalec nase, pritežnik, prisvajalec: magnes raptor ferri Aug.
b) ugrabitelj, ugrabljevalec, odpelj(ev)alec, tudi zapeljivec, zapeljevalec sploh: Sen. rh. idr., raptor filiae meae T., Graiae maritae O., Tityos raptor H., gratus raptae (ugrabljenki) raptor fuit O.

seductor -ōris, m (sēdūcere) zapeljivec, zavajalec, zvodnik: AUG., VULG.

sollicitātor -ōris, m (sollicitāre)

1. hujskač (ščuvalec, drástnik) k poltenosti (nasladi, poltenemu razkošju), zapeljevalec (zapeljivec, zvajalec, zvodnik) v poltenost (naslado, polteno razkošje); abs.: Sen. rh.; z objektnim gen.: nuptiarum alienarum Dig. tujih žena.

2. zvodnik, zapeljivec: servi Dig.

temptātor -ōris, m (temptāre)

1. skušnjavec, zapeljivec, starejše napástnik: temptator Orion Dianae H., autumnus temptator valetudinum Tert.; o hudiču: Vulg.

2. napadalec: autumnus, temptator valetudinum Tert.

īnflātor -ōris, m (īnflāre) napihovalec, zapeljivec v napuh: Aug.

lēnō -ōnis, m

1. dekliški mešetar, zvodnik, zapeljivec mladine, napeljevalec, vabilec k polteni ljubezni: Kom., improbissiumum et periurissimum lenonem cum agit, agit Chaeream Ci., verba facit leno H., quo pacto partīs tutetur amantis ephebi … lenonis ut insidiosi (leno je stalna vloga v stari komediji) me lenone placet O. (s svojimi pesmimi) sem svoje dekle tako rekoč sam postavil naprodaj, lenones et lenas dicimus, qui mulieres quaestuarias prostituunt Ulp. (Dig.)

2. metaf. sploh mešetar, posrednik, posredovalec, poseb. v kaki nedostojni zadevi, vabilec, privabitelj, nabirač, nabiralec, vabič: auditum est lenonem quendam Lentuli concursare circum tabernas, pretio sperare sollicitari posse animas egentium atque imperitorum Ci., missis prius lenonibus (po drugih legatis), qui hostibus parendi legem dicerent Iust.

plagiātor -ōris, m (plagium)

1. ugrabitelj ljudi („ljudokradec“), trgovec z ljudmi („ljudotržec“): Tert.

2. zapeljivec (zapeljevalec) dečkov: Hier.

sequester -tra -trum in (pozneje) sequester -tris -tre (sequī, secus²) „sledeč“, posredujoč: pace sequestrā V., STAT. po posredovanju miru, v zavetju miru. Od tod subst.

1. sequester -tris, (redko -trī), m
a) posrednik, posredovalec, pogajalec, mešetar, ki so ga izkoristili za podkupovanje sodnikov ali ljudstva: aut sequestres aut interpretes corrumpendi iudicii CI., cuius tu tribus venditorem et corruptorem Plancium fuisse clamitas CI. candidatus per sequestrem agit SEN. PH.; od tod pren. = zapeljivec (zapeljivka), zapeljevalec (zapeljevalka), podkupovalec (podkupovalka), zavódnik (zavódnica): qui suam pudicitiam sequestrem periurii fieri passi sunt VAL. MAX.
b) posredovalec, posrednik v prepirih, ki so mu zaupali sporni predmet (denar ipd.) v začasno hrambo, sekvéster (= uradno določen začasni upravitelj): DIG. idr., nisi das sequestrum aut arbitrum PL., iam sequestri placebant PETR., apud sequestrem depositum erat GELL.
c) sploh posredovalec, posrednik, pogajalec: pacis LUCAN., SIL., Menenius Agrippa inter patres ac plebem publicae gratiae sequester fuit SEN. PH.

2. sequestra -ae, f posredovalka, posrednica, pogajalka: pacis STAT., stupri AP.

3. sequestrum -trī, n ali sequestre -tris, n sekvéster, uradno določeno začasno upravljanje, založitev, izročitev, položitev, hramba (shranitev) spornega predmeta pri tretji osebi: sequestro (dat.) ponitur PL. ali sequestro data PL. pod sekvester, v hrambo, v shranitev, sequestro ponere GELL., deponere in sequestre DIG., pecuniam sequestre (ali morda in sequestre) ponere DIG.