Franja

Canēns -entis, f (canere) Pevka, Nimfa, hči Jana in Venilije, Pikova žena: O.

cantātrīx -īcis, f (cantātor)

1. pevka: Vulg., Prisc.; atrib. = pojoča, zvonka, zveneča: choreae Cl.

2. čarovnica, zagovornica, atrib. = bajalna: anus, aniculae Ap.

cantrīx -īcis, f (cantor) pevka, glasbenica: Pl., Eccl.; atrib.: aves cantrices Varr. ptice pevke.

peucē -ēs, f (gr. πεύκη) bot.

1. bor(ovec): Plin.

2. pévka, vrsta grozdja: Plin.

vātēs (redko vātis) -is, gen. pl. vātum, redko vātium, m, f (indoev. kor. *u̯āt- biti duševno (notranje) razburjen; preroška navdušenost, razvnetost; prim. got. wōds = stvnem. wuot besen, obseden, stvnem. wuot = nem. Wut, stvnem. Wuotan (germansko božanstvo), irsko fāith pesnik)

1. vedež, vedežíca, vedeževalec, vedeževalka, prerok, prerokinja: Enn. ap. Ci., Pl., H. idr., Cicero … quae nunc usu veniunt, cecinit ut vates N., affata fatidicorum et vatum Ci., insanus vates V., vates Sibylla V., o sanctissima vates, praescia venturi V., hāc suadente vate Ci., vera fuit vates (sc. Cassandra) O.

2. metaf.
a) (od božanstva navdahnjeni) pevec, pevka, pesnik, pesnica: H., Col., Stat., Sen. ph. idr., Maeonius (= Homerus) O., cothurnatus O. tragik, Aeneidos (= Vergilius) O., Lesbia (= Sappho) O., aureum saeculum poëtis et vatibus abundabat T. s pesniki in pevci.
b) prvak, vodilni mož, vodilno ime, največja avtoriteta v kaki znanosti ali umetnosti: medicinae Plin., Q. Scaevola legum clarissimus et certissimus vates Val. Max.

citharoeda -ae, f (citharoedus) pevka ob kitari, kitaredka: Cass.

currūca -ae, f najbrž mala pevka (Motacilla modularis, Linn., zdaj Accentor modularis), ptica, ki izvali podtaknjena kukavičja jajca; od tod pren. (mož) rogonosec (= ki ima nezvesto ženo): Iuv. (VI, 276.; tudi uruca).

Hymnis -idis, f (Ὑμνίς = Pevka) Hímnida,

1. ime grške hetere kot naslov komedije Cecilija Stacija: Caecil., Ci.

2. ime Lucilijeve ljubice: Luc.

luscinia -ae, f (ali iz *lūcs-cinia [lūx in canere], torej „ob svitu pojoča“ ali iz *luges-cinia = „ptica pevka žalosti“) slavec: H., Plin., Mart., Plin. iun., Ap., Isid.