Franja

prae-lūceō -ēre -lūxī (prae in lūcēre)

1. spredaj pred kom (čim), komu (čemu) svetiti: Sen. tr., Ap., Ph. idr., faces praeluxere Mart., ignis praeluceat facinori Ph., praelucet sebalis fax Amm., praelucere funalia iussit Fl., Duilio concessum est, ut praelucente funali a cena publice rediret Aur.; o sužnjih, ki nosijo svetila: praelucere alicui Stat., servus praelucens Suet.; pren.: z acc.: quod (sc. amicitia) bonam spem praelucet in posterum Ci. obseva bodočnost z veselim upanjem (z veselo nado), lumen tuae praeluceo vitae Aus.

2. zelo svetiti: baculum praelucet Plin.

3. metaf. bolj se svetiti, (s sijajem, sijem, bliščem) prekositi (prekašati), preseči (presegati, presezati): nullus in orbe sinus Bais praelucet amoenis H.

prae-lūcidus 3 (prae in lūcidus) zelo svetel, zelo sveteč: Cass., Iuvenc., Arabicae (sc. sardonyches) excellunt candore, circulo praelucido atque non gracili Plin.

prae-lūstris -e (prae in lustrāre; beseda je tvorjena analogno po illūstris) zelo lep, zelo imeniten, zelo mogočen, zelo visok: vive tibi, quantumque potes, praelustria vita: saevum praelustri fulmen ab arce venit O.

prae-mātūrus 3 (prae in mātūrus)

1. zelo ran, zelo zgoden, zgodnji: fructus cucumeris Col.

2. preran, prezgodnji, predčasen, nepravočasen, prehiter, prenagel: exitus, hiems T., mors Plin., denuntiatio Plancus in Ci. ep., praematurum existimatur (z ACI pr. pass.) Plin.; adv. -ē: praemature vitā careo Pl., appetis dominatum demens praemature praecocem Afr. fr., Afr. ap. Gell. et Macr., praematurius agi Dig.

prae-mollis -e (prae in mollis) zelo mêhek (mehák): ova, involucrum Plin., est in eo quoque nonnihil, quod hic singulis verbis bini pedes continentur, quod etiam in carminibus est praemolle Q.

prae-nōbilis -e (prae in nōbilis) zelo (nadvse) imeniten, preimeniten, zelo (nadvse) slaven, preslaven: praenobilis potio Ap., praenobilior Prud.

prae-nūbilus 3 (prae in nūbilus) zelo oblačen, zelo temen: stat vetus et densā praenubilus arbore lucus O.

prae-opīmus 3 (prae in opīmus) zelo debel, zelo tolst: vitulus Tert.

prae-parcus 3 (prae in parcus) zelo varčen, zelo skop: Isid., cum sensere eximi mella, avide vorantes, cetero praeparcae (sc. apes, naspr. prodigae atque edaces) Plin., animus Plin.

prae-parvus 3 (prae in parvus) zelo majhen, majcen, majčken, micen, mičken: Iuvenc.

prae-patior -patī -passus sum (prae in patī) zelo (močno, hudo) trpeti: Cael.

prae-pinguis -e (prae in pinguis) zelo debel, zelo tolst, zelo masten (naspr. exilis): solum V., ubertas, mares Plin., penuriam lactis praepingues sentiunt Plin., cum in eodem genere praepingues alii capiantur Plin., terra Col., quod praepinguis fuerit visus Suet., equitibus corpulentis et praepinguibus Gell., gobio, non maior geminis sine pollice palmis, praepinguis Aus., caespes Amm.; metaf.: vox Q. predebel, premočan.

prae-polleō -ēre -polluī (prae in pollēre) imeti premoč, preseči (presegati) koga (v čem), biti odločilen, odločiti (odloč(ev)ati), zelo veliko (z)moči (premoči), biti zelo mogočen (môčen, močán, vpliven), odlikovati se v čem: quia mari praepollebant (sc. Phoenices) T., Macedones praepolluere T., quibus additis (sc. Langobardis) praepollebat T., ut numerus liberorum in candidatis praepolleret T., viri praepollentes T., gens divitiis praepollens L., vir virtute praepollens L., puella praepollet pulchritudine Ap., huius templi religio … divinatione praepollet Macr., Romae suae artis exercitatione praepolluit Aug. — Od tod adj. pt. pr. praepollēns -entis (s komp. in superl.) prevladujoč, pretežen, odličen, izvrsten: vis praepollentior oculorum Aug., praepollentior delectatio eorum iustitia est Aug., praepollentissimum suum nomen

prae-potēns -entis, abl. -e, gen. pl. -ium (prae in potēns) zelo môčen (močán), zelo mogočen, zelo vpliven, zelo premožen: Sen. rh., Amm. idr., praepotentes pulchrae pacisque potentes, soror, fuimus Pl., signum Acc. fr., viri Ci., natura deorum Ci., Carthago praepotens terrā marique Ci., Iuppiter omnium rerum praepotens Ci. vsemogočen, vsemu vladajoč, praepotens philosophia Ci., quamvis praepotens sit efficere ut … Ci., populi, iuvenis, Romanus, rex, reges, viri, deus L., genus praepotens divitiarum L., prapotens opibus populus L., prapotens inter Africae reges L., praepotentes opibus Plin. zelo bogati, homines, viri, Italia Sen. ph., domus Sen. tr., senecta, liberti T., praepotens inter Batavos (sc. Civilis) T., praepotens gratae mentis impetus Val. Max. samovoljen, imperia, defensor Val. Max., vir et armis praepotens et ferox animo Val. Max., tyrranus, dea Ap., virtute Martia praepotenti praefertur Ulixes modicus Aiaci maximo Ap.; subst. praepotentes -ium, m mogočneži, mogotci, vplivneži, bogataši (naspr. humiles): Plin., T. idr., opes praepotentium Ci., more praepotentium Col.

prae-properanter, adv. (prae in properāre) zelo hitro (urno, naglo): expectare immortalis mortalia membra innumero numero certareque praeproperanter inter se Lucr.

prae-properus 3, adv. -ē

1. zelo hiter (uren, nagel), zelo hlasten, prehiter, prenagel, prenagljen: Fr., Amm., Vop. idr., peri praepropere Pl., festinatio Ci., Val. Max., Plin., prensatio Ci. ep., ex parte cohortium praepropere instructa S., equi fatigati praeproperā celeritate L., temeritati consulis ac [prae]propero ingenio L., festinans praepropere L., praepropere agere L., praeproperi (prezgodnji) aut praeposteri rigores Plin., oratio Plin., expeditionem autem impigre atque etiam praepropere incohavit Suet., praepropere debilitari Val. Max., nisus Sil., desperatio T., ut neque praepropere destringatur immatura frons Q.

2. metaf. prenagel, prenagljen, zaletav: praepropera ac fervida ingenia imperatorum L., amor Val. Max.

prae-pulcher -chra -chrum (prae in pulcher) zelo lep: Iuvenc.

prae-rancidus 3 (prae in rancidus) zelo smrdeč, zelo smrdljiv, zelo zaudarjajoč; pren.: finitiones Prob. ap. Gell.

prae-rapidus 3 (prae in rapidus)

1. močno (divje, silno) deroč, prederoč, izjemno (silno) hiter: gurges L., fluminum celeritas Cu. deroče struge, amnis Sen. ph. tok, fuga Sil.

2. metaf. prenagel, prenagljen, razgret, (raz)vnet, zelo buren, zelo živahen, zelo temperamenten: iuvenis Sil., ira Sen. ph.

prae-rigidus 3 (prae in rigidus) zelo otrpel, zelo okorel: mens Ps.-Q.