Franja

pastiríca (-e) f

1. pastora, guardiana:
gosja pastirica guardiana di oche

2. pl. pastirice zool. motacillidi (sing. -e) (Motacillidae)

capraio m (f -ia, m pl. -ai) kozji pastir, pastirica

mandriano m (f -na) (kravji) pastir, pastirica

pastore m (f -ra)

1. pastir, pastirica:
cane da pastore ovčar

2. pren. neroda

3. pren. duhovni vodja, poglavar:
pastore di popoli narodni vodja
pastore di anime dušni pastir; relig. pastor (pri protestantih)

4. zool. ovčar

pastorēlla¹ f

1. pomanjš. od ➞ pastora pastirica

2. obl. ženski slamnik

pecoraio m (f -ia; m pl. -ai)

1. ovčar; pastir, pastirica

2. pren. robatež, neotesanec

pastiríčica (-e) f dem. od pastirica pastorella