Franja

zlómljen (-a -o) adj.

1. rotto, spezzato, spaccato

2. (izčrpan) fiaccato, esausto

3. med. fratturato

distrutto agg. uničen, razdejan, zlomljen; propadel

infranto agg. zdrobljen, zlomljen (tudi pren.):
cuore infranto strto srce
idolo infranto padli malik

rotto

A) agg.

1. razbit, zlomljen; neuporaben; pren. prebit, zdelan:
ossa rotte prebite kosti

2. pren. odporen, vajen, privajen; slabš. vdan:
rotto alla fatica vajen naporov

B) m pren.
farcela, uscirne per il rotto della cuffia komaj, kakor po čudežu jo odnesti

C)
rotti pl. drobiž; in nekaj čez:
diecimila lire e rotti nekaj čez deset tisoč lir