Franja

zajemálka (-e) f

1. gosp. mestolo, ramaiolo; (za moko, žito) sassola

2. (zidarska) cazzuola

3. strojn. (pri bagru) benna

4. rib. guadino

bēnna f strojn. žlica, zajemalka, lopata (pri bagru)

cucchiaione m

1. poveč. od ➞ cucchiaio velika žlica

2. zajemalka

ramaiolata f

1. zajemalka (vsebina)

2. udarec z zajemalko

ramaiōlo m

1. srednjeital. (mestolo) zajemalka

2. (zidarska) zajemalka

sassola f

1. navt. zajemača (za planje vode iz čolna)

2. ekst. zajemalka (za moko, žito ipd.)

votazza f

1. navt. (sassola) lopatica za vodo

2. strojarska zajemalka

strojárski (-a -o) adj. dei conciatori, della concia:
strojarska delavnica conceria
strojarska zajemalka votazza
strojarski sod bottale