Franja

ublažítev (-tve) f glej ublaževanje

addolcimento m

1. slajenje

2. ublažitev

alleviamento m olajšanje, ublažitev

attenuazione f ublažitev, zmanjšanje

contemperamento m

1. prilagoditev, prilagajanje

2. ublažitev, omilitev

lenimento m (mitigazione) olajšanje, ublažitev

mitigazione f ublažitev; omilitev; uplahnitev

rilasciamento m

1. popuščanje; oslabitev; mlahavost

2. med. ublažitev, omilitev

temperamento m

1. ublažitev; brzdanje

2. narava, nrav, čud, značaj:
un temperamento calmo mirna narava

3. absol. močen, samostojen značaj, temperament:
attore senza temperamento netemperamenten igralec