Franja

Zadetki iskanja

  • sánkcija (-e) f

    1. jur. sanzione:
    določiti, poostriti sankcije imporre, inasprire le sanzioni
    civilne, kazenske, mednarodne sankcije sanzioni civili, penali, internazionali

    2. (odobritev, potrditev) sanzione, approvazione, conferma:
    hist. pragmatična sankcija Prammatica sanzione
  • sanzione f

    1. odobritev, potrditev, uzakonitev (tudi pren.)

    2. hist. sankcija; (državni) zakon:
    prammatica sanzione pragmatična sankcija

    3. ekst. sankcije, kazen, kazenski ukrep:
    sanzione amministrativa, civile, fiscale, penale administrativna, civilna, davčna, kazenska sankcija
  • scure f

    1. sekira:
    colpo di scure pren. odločen rez
    darsi la scure sui piedi pren. delati sebi v škodo, pljuvati v lastno skledo
    tagliato con la scure pren. grobo narejen, izdelan

    2. pren. sankcija
  • prammatica f

    1. pravo pragmatična sankcija

    2. navada, (pravni) običaj, uzus:
    essere di prammatica biti običajno, biti uzus
  • kázenski (-a -o) adj.

    1. penale; punitivo:
    voj. kazenska ekspedicija spedizione punitiva
    kazenska kolonija colonia penale
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    šport. kazenski prostor area di rigore
    šport. kazenski strel calcio di punizione; (enajstmetrovka) calcio di rigore

    2. jur. penale:
    sprožiti, uvesti kazenski postopek promuovere un'azione penale, istruire un processo
    ustaviti kazenski postopek sospendere un processo
    kazenska odgovornost responsabilità penale
    kazenska preiskava istruttoria
    kazenska sankcija sanzione penale
    kazenski poboljševalni zavod casa di pena, penitenziario
    kazenski pregon azione penale
    kazenski proces processo penale
    kazenski sodnik giudice penale
    kazenski ukrep provvedimento, misura penale
    kazenski zakonik codice penale
    kazensko pravo diritto penale
  • pragmátičen (-čna -o) adj. pragmatico, prammatico:
    hist. pragmatična sankcija Prammatica sanzione
Število zadetkov: 6