Franja

podnóžnik (-a) m

1. sgabello, poggiapiedi, pedana, predella, staffa

2. (za likalnik) posaferro; vassoio; (pri vozilih) appoggiapiedi

calcola f podnožnik (na ročnih statvah)

calzatoia f

1. zavorni klin, zagozda

2. podnožnik

pedana f

1. podnožna deska, podnožnik

2. šport odrivna deska; zaletišče (pri skoku, metu)

3. preproga:
pedana da letto (scendiletto) predposteljnik

4. napustek (na obleki)

predēlla f

1. podnožnik; najvišja oltarna stopnica

2. umet. predela

sgabēllo m podnožnik, pručka:
farsi sgabello di qcn. pren. izrabiti koga, splezati kvišku po hrbtu nekoga

staffa¹ f

1. streme:
il bicchiere della staffa poslovilna čaša
essere con il piede nella staffa pren. biti pripravljen na odhod (tudi pren.);
perdere le staffe pren. pobesneti, ne se obvladati
segnare il gol della staffa šport doseči častni zadetek
tenere il piede in due staffe pren. sedeti na dveh stolih

2. stopnica (pri vozu), podnožnik

3. (podnožni) hlačni trak

4.
staffa della vanga opornik lopate

5. alpin. klin

6. gradb. streme