Franja

penèč (se) (-éča -e (se))

A) adj. schiumante, spumante, spumeggiante, spumoso:
peneče (se) vino spumante
peneča se pijača sciampagnino

B) penèč (se) (v adv. rabi) schiumando

frizzante

A) agg.

1. pekoč, rezek, rezen:
vento frizzante oster veter

2. peneč se, šumeč
acqua frizzante sodavica
vino frizzante lahko peneče vino

3. pren. jedek, zajedljiv, zbadljiv, duhovit:
parole frizzanti jedke besede

B) m rezek, rezen okus, reznost

spumante

A) agg. peneč se

B) m gost. penina, peneče se vino

spumeggiante agg.

1. peneč se

2. pren. oster, jedek

3. pren. knjižno mehek

spumoso agg. peneč se; penast (tudi pren.)