Franja

osvežíti (-ím) perf. glej osveževati | osvežiti

refrigerare

A) v. tr. (pres. refrigero) ohladiti, osvežiti

B) ➞ refrigerarsi v. rifl. (pres. mi refrigero) osvežiti se

rinfrescare

A) v. tr. (pres. rinfresco)

1. osvežiti, ohladiti

2. pog. zmanjšati vnetje

3. pren. osvežiti:
rinfrescare la memoria a qcn. su qcs. osvežiti komu spomin na kaj

4. prepleskati

5. metal. narediti kovino bolj tekočo (med taljenjem)

B) v. intr.

1. osvežiti se (vreme)

2. okrepiti, ojačati se (veter)

C) ➞ rinfrescarsi v. rifl. (pres. mi rinfresco)

1. podpreti se, okrepčati se

2. umiti se

rispolverare v. tr. (pres. rispōlvero)

1. ponovno obrisati prah

2. pren. osvežiti:
rispolverare le proprie cognizioni di matematica osvežiti znanje matematike

rispolverata f

1. brisanje prahu

2. pren. osvežitev:
dare una rispolverata a qcs. pren. kaj na hitro osvežiti

svežíti (-ím) imperf. ➞ osvežiti

1. rinfrescare (tudi ekst.):
svežiti ozračje rinfrescare l'aria
svežiti spomin rinfrescare la memoria

2. pren. ravvivare:
svežiti barve ravvivare i colori