Franja

odpravnína (-e) f indennità; indennizzo; (pri upokojitvi) buonuscita, liquidazione

buonuscita, buōna uscita f odpravnina (ob prenehanju delovnega razmerja)

liquidazione f

1.
liquidazione coatta ekon. prisilni stečaj

2. odpravnina

3. trgov. razprodaja

tacitamento m izplačilo (upniku); odpravnina

t.f.r. kratica mtrattamento di fine rapporto odpravnina (ob upokojitvi)

trattamento m

1. sprejem (gostov); ravnanje (z gosti), gostitev; strežba:
un ottimo trattamento odlična strežba
tutto trattamento prenočišče in hrana

2. tehn. obdelava:
trattamento automatico delle informazioni inform. avtomatska obdelava podatkov
trattamento termico di un metallo toplotna obdelava kovine

3. med. terapija

4. plača:
trattamento (retributivo) plača, plačilo
trattamento pensionistico pokojnina
trattamento di fine rapporto (indennità di anzianità) odpravnina, odhodnina (ob upokojitvi)
trattamento di quiescenza izplačilo odhodnine in pokojnine

vdóva (-e) f

1. vedova:
vdova po profesorju vedova del professore
slamnata vdova vedova bianca
jur. odpravnina vdove vedovile

2. zool. črna vdova vedova nera (Latrodectus mactans)