Franja

obsédenec (-nca) | -nka (-e) m, f ossesso (-a), indemoniato (-a), maniaco (-a), invasato (-a):
športni obsedenec un maniaco dello sport

disperato

A) agg.

1. obupan

2. obupen, brezupen:
sforzo disperato obupen napor
alla disperata besno, silovito, za silo

B) m (f -ta)

1. obupanec, obupanka

2. pog. stradač, bednež

3. obsedenec:
lavora come un disperato dela kot obseden

fissato

A) agg.

1. določen, fiksiran:
fissato dalla legge z zakonom določen

2. obseden

B) m

1. manijak, obsedenec, fanatik

2. ekon.
fissato bollato zaključnica (potrdilo o sklenjenem borznem poslu); potrdilo o nakupu, prodaji

indemoniato

A) agg. obseden; šalj. živ, živahen

B) m (f -ta) obsedenec, obsedenka (tudi pren.)

invasato

A) agg. obseden

B) m (f -ta) obsedenec, obsedenka

maniaco

A) agg. (m pl. -ci) med. maničen, manijski

B) m (f -ca; m pl. -ci)

1. med. manijak, manični obsedenec

2. pren. obsedenec:
un maniaco dello sport športni obsedenec

ossēsso

A) agg. obseden

B) m (f -sa) obsedenec, obsedenka

posseduto

A) agg. obseden (s hudičem)

B) m (f -ta) obsedenec, obsedenka

satanasso¹ m

1. pog. hudič

2. ekst. obsedenec, nasilnež, srboritež:
gridare come un satanasso kričati kot obseden

spiritato

A) agg.

1. (močno) vznemirjen

2. živahen (otrok)

B) m (f -ta)

1. obsedenec, obsedenka

2. živahna, energična oseba

salutista m, f (m pl. -ti)

1. higienik

2. zdravstveni obsedenec

3. pripadnik, pripadnica Vojske odrešitve