Franja

naméščenec (-nca) | -nka (-e) m, f impiegato (-a), stipendiato (-a), salariato (-a), commesso (-a):
bančni nameščenec commesso di banca
državni nameščenec impiegato, salariato dello stato

commesso m

1. (f -sa) prodajalec, prodajalka; trgovski pomočnik, pomočnica:
commesso viaggiatore trgovski potnik

2. uslužbenec, nameščenec, pomočnik:
commesso di banca bančni nameščenec
commesso di tribunale sodnijski uslužbenec, sodni sluga

impiegato

A) agg. zaposlen

B) m (f -ta) uradnik, uradnica; uslužbenec, uslužbenka; nameščenec, nameščenka:
impiegato di ruolo, in pianta stabile stalni uslužbenec
impiegato pubblico javni uslužbenec

salariato

A) agg. plačan
scrittore salariato slabš. plačani pisatelj

B) m (f -ta) mezdni delavec, delavka; nameščenec, nameščenka:
salariato agricolo dninar
salariato fisso pogodbeni kmetijski delavec
salariato militare vojni nameščenec
salariato dello stato državni nameščenec

stipendiato m (f -ta) nameščenec, nameščenka; uslužbenec, uslužbenka

bánčen (-čna -o) adj. bancario; di, della banca:
bančni nameščenec impiegato di banca
bančni kapital capitale bancario