Franja

Zadetki iskanja

  • ličínka (-e) f zool. larva, ninfa; pog. verme
  • baco m (pl. -chi)

    1. zool. črv, ličinka, glista:
    baco da seta sviloprejka (Bombyx mori)
    fare bachi gojiti sviloprejke

    2. (zlasti v pl.) otroške gliste

    3. pren. črv, glodanje:
    ha il baco della gelosia ljubosumnost ga gloda
  • bruco

    A) m (pl. -chi)

    1. gosenica, ličinka

    2.
    bruco del pisello zool. grahov hrošček (Bruchus pisarum)

    B) agg. toskansko
    nudo bruco gol ko ptič, reven kot cerkvena miš
  • camola f

    1. nareč. molj, lesni črv

    2. ličinka
  • larva f

    1. mitol. larva, nočni strahovi

    2. ekst. strašilo, prikazen

    3. pren. (persona emaciata) senca, prikazen

    4. zool. ličinka, larva
  • ninfa f

    1. mitol. nimfa, vila

    2. pren. knjižno lepotica

    3. zool. nimfa, ličinka

    4.
    ninfe pl. anat. male sramnice

    5. pren. šalj.
    ninfa Egeria Egerija, svetovalka
  • ruca f

    1. bot. ➞ ruchetta

    2. pog. ličinka
  • ruga3 f pog. ličinka
  • vērme m

    1. črv:
    verme dei bambini (ascaride) otroška glista
    verme della farina (tenebrione) zool. mokar (Tenebrio molitor)
    verme dei pavimenti zool. (Auchmeromya luteola)
    verme solitario (tenia) zool. trakulja (Tenia solium)
    essere nudo come un verme pren. biti gol ko ptič

    2.
    vermi pl. med. gliste

    3. pog. gosenica; ličinka (sviloprejke)

    4. pren. slabš. zavrženo, podlo bitje; ničvredno bitje, črv:
    comportarsi da verme ravnati podlo, odvratno

    5. pren. črv:
    il verme della coscienza grizenje vesti

    6. zool. členi polža

    7. veter.
    mal del verme (farcino) konjska smrkavost
  • cacchione m

    1. jajce (muhe ali druge žuželke); čebelja ličinka

    2. južnoital. zajec
  • nauplio m (pl. -pli) zool. navplij, rakova ličinka
  • čebélji (-a -e) adj. di, dell'ape:
    čebelja ličinka cacchione
    čebelji panj arnia
    čebelji strup apina
  • kápar (-ja) m zool. cocciniglia:
    ličinka kaparja larva di cocciniglia
    agr. škropiti proti kaparju irrorare contro la cocciniglia
    ameriški kapar aspidioto (Aspidiotus perniciosus)
    smrekov kapar cherma dell'abete
  • rákov1 (-a -o) adj.

    1. di, del gambero:
    rakove klešče le chele del gambero
    gastr. rakova rižota risotto di gamberi
    pren. iti rakovo pot andare a ritroso, fare come i gamberi
    zool. rakova ličinka nauplio
    rakov morski pajek ninfone (Nymphon gracile)
    muz. rakov postop andatura a ritroso
    obrt. rakov vbod punto indietro, dietropunto

    2. astr., geogr. del Cancro:
    geogr. Rakov povratnik Tropico del Cancro
Število zadetkov: 14