Franja

Zadetki iskanja

  • kravál (-a) m (hrup, trušč, vpitje) chiasso, putiferio, strepito, tumulto, schiamazzo, vocio; vulg. casino
  • bordēllo m

    1. bordel, javna hiša

    2. pren. leglo pregreh, zloglasno okolje

    3. hrupno okolje; ekst. hrup, kraval:
    fare bordello razgrajati, zganjati kraval
  • finimondo m

    1. konec sveta

    2. pren. sodni dan, kraval, kolobocija, zmešnjava:
    le sue dichiarazioni scatenarono il finimondo ob njegovih besedah je nastal pravi sodni dan
  • putifērio m (pl. -ri) hrup, hrušč, vrišč, kraval; pren. zmešnjava
  • puzzo m

    1. smrad (tudi pren.):
    dare, mandare puzzo smrdeti
    qui c'è puzzo d'imbroglio tukaj smrdi po prevari

    2. pren. pog. prevelik poudarek; hrup, kraval:
    quanto puzzo per una cosa da nulla veliko hrupa za nič
  • ira f jeza:
    infiammarsi, ardere d'ira razjeziti se
    accecato dall'ira ki ga je zaslepila jeza
    avere in ira zasovražiti, mrziti
    dire un'ira di Dio di qcn. o kom karseda slabo govoriti
    fare un'ira di Dio povzročiti veliko zmedo, velik kraval
Število zadetkov: 6