Franja

hújskati (-am) imperf. istigare, sobillare, aizzare

aizzare v. tr. (pres. aizzo) ščuvati, hujskati

fomentare v. tr. (pres. fomento) netiti, podžigati, hujskati (k čemu), ščuvati (k čemu):
fomentare l'odio, la discordia netiti sovraštvo, neslogo

istigare v. tr. (pres. istigo) ščuvati, hujskati, spodbadati:
istigare qcn. alla ribellione koga ščuvati k uporu

scatenare

A) v. tr. (pres. scateno) pren. hujskati, ščuvati; spodbuditi, spodbujati

B) ➞ scatenarsi v. rifl. (pres. mi scateno) razvneti se, pobesneti; dvigniti, dvigovati se; planiti:
scatenarsi contro qcn. planiti na koga

sobillare v. tr. (pres. sobillo) hujskati

brace f žerjavica:
sguardo di brace pren. vroč, strasten pogled
farsi di brace pren. močno zardeti
soffiare sulle braci podpihovati, hujskati
essere sulle braci pren. biti na trnih
PREGOVORI: cadere dalla padella nella brace preg. priti z dežja pod kap