Franja

grádben (-a -o) adj. di, da costruzione; di costruzioni; edile, edilizio; pren. strutturale, struttivo:
gradbeni material materiali da costruzione
gradbeni inženir ingegnere edile
gradbeno podjetje ditta costruttrice, impresa di costruzioni, edile
gradbeno dovoljenje licenza edilizia
gradbeni načrt progetto di costruzione
gradbeni stroji macchine edili
gradbeni elementi skladbe elementi strutturali della composizione

materiál (-a) m

1. (snov, tvarina, surovina) materiale, materiali:
izolacijski material materiale isolante
ognjevzdržni, sintetični, gradbeni material materiali ignifughi, sintetici, edilizi

2. (predmeti, izdelki) materiale, materiali:
inštalacijski material materiali per installazioni
odpadni material materiali di scarto, di rifiuto
reprodukcijski material semilavorati, materie prime
sanitetni material materiale sanitario

3. (podatek, pripomoček) materiale:
dokazni material prove materiali
fotografski material fotografie
publ. skupčinski material documenti, atti assembleari

materiale

A) agg.

1. materialen, snoven, tvaren; telesen:
amore materiale telesna, čutna ljubezen
fatica, lavoro materiale telesni napor
necessità materiali materialne potrebe

2. debel, obsežen; ekst. robat, okoren, neolikan

3. dejanski, realen:
tempo materiale dejansko potreben čas

B) m material, gradivo, snov:
materiale da costruzione gradb. gradbeni material
materiale isolante izolacijski material
materiale rotante, mobile avto vozila
materiale scolastico šol. učila, oprema