Franja

gosénica (-e) f

1. zool. bruco; (gosenica metulja) bruco, larva di farfalla:
gosenica se zabubi il bruco s'incrisalida

2. pren. pejor. (ničvreden človek) verme, vermiciattolo

3. pl. gosenice teh. cingoli:
voj. vojaška vozila z gosenicami i mezzi cingolati dell'esercito

bacherōzzo, bacherōzzolo m

1. črvič, gosenica; žuželka

2. nareč. ščurek

3. slabš. sitnež; zoprnež, odvratnež

bruco

A) m (pl. -chi)

1. gosenica, ličinka

2.
bruco del pisello zool. grahov hrošček (Bruchus pisarum)

B) agg. toskansko
nudo bruco gol ko ptič, reven kot cerkvena miš

cingolo m

1. knjižno pas

2. relig. (cordiglio) pas

3. tehn. gosenica

eruca f

1. bot. rukvica (Eruca)

2. gosenica

vērme m

1. črv:
verme dei bambini (ascaride) otroška glista
verme della farina (tenebrione) zool. mokar (Tenebrio molitor)
verme dei pavimenti zool. (Auchmeromya luteola)
verme solitario (tenia) zool. trakulja (Tenia solium)
essere nudo come un verme pren. biti gol ko ptič

2.
vermi pl. med. gliste

3. pog. gosenica; ličinka (sviloprejke)

4. pren. slabš. zavrženo, podlo bitje; ničvredno bitje, črv:
comportarsi da verme ravnati podlo, odvratno

5. pren. črv:
il verme della coscienza grizenje vesti

6. zool. členi polža

7. veter.
mal del verme (farcino) konjska smrkavost