Franja

glazúra (-e) f

1. smalto, invetriatura

2. gastr. glassa, ghiaccia

biuta f kulin.

1. premaz

2. glazura

glassa f kulin. glazura

ingōbbio m (pl. -bi) lošč, posteklina, glazura

invetriatura f

1. lošč, loščenje, glazura

2. zasteklitev; stekleno okno

smalto m

1. emajl; glazura

2. emajlirani predmet; emajl

3. kozmet.
smalto per unghie lak za nohte

4. med. zobna sklenina

5. pren. šport borbenost, tekmovalnost; učinek:
perdere lo smalto zgubiti borbenost

vernice¹ f

1. lak; barva; premaz:
vernice grassa, magra mastni, suhi lak
vernice antiruggine antikorozijski lak
vernice cellulosica celulozni lak
vernice ignifuga nepregorni lak
vernice isolante izolirni lak
vernice sintetica sintetični lak
dare una mano di vernice, passare la vernice prebarvati
vernice fresca! sveže pleskano!

2. kopal (otrdela smola); lakasto usnje

3. šalj. ličilo

4. prevleka

5. pren. glazura, patina, videz

inzuccheratura f kulin. posipanje s sladkorjem; sladkorna glazura

sladkóren (-rna -o) adj. di, da zucchero, zuccherino, saccarifero:
sladkorna kocka zolletta di zucchero
sladkorna industrija industria saccarifera
sladkorna tovarna zuccherificio
med. sladkorna bolezen diabete
gastr. sladkorna glazura glassa
bot. sladkorna pesa barbabietola da zucchero
med. sladkorni bolnik diabetico
sladkorni trs canna da zucchero