Franja

délavnik (-a) m giornata lavorativa; giorno feriale:
dvainštirideseturni delavnik settimana lavorativa di 42 ore

fēria f

1. navaden dan (po katoliškem liturgičnem koledarju); delavnik

2. pl. počitnice, letni dopust:
chiuso per ferie zaprto zaradi letnega dopusta

part time tujka angl.

A) agg. invar., avv.
lavoro part time delo s polovičnim delovnim časom
lavorare part time delati s polovičnim delavnikom

B) m invar. polovični delavnik

feriale agg. vsakdanji, delaven:
giorno feriale delavnik

osemúren (-rna -o) adj. di otto ore:
osemurni delavnik giornata lavorativa, orario di lavoro di otto ore