Franja

debelóst (-i) f grassezza, corpulenza, obesità, pinguedine

adiposità f debelost, zamaščenost

corpulēnza f debelost, obilnost, korpulentnost

grassezza f

1. debelost

2. plodnost zemljišča

grossezza f

1. debelost, velikost:
valutare la grossezza di un oggetto oceniti velikost predmeta
una vipera di notevole grossezza precej velika kača

2. naraslost:
la grossezza di un fiume naraslost reke

3. pren. topost, nerodnost, okornost, nevednost

impinguamento m odebelitev; debelost

ingrassamento m debeljenje, debelost

obesità f (čezmerna) debelost

paffutezza f rejenost, debelost

pimelōsi f med. debelost

pinguēdine f debelost

stazza f

1. navt. tonaža:
stazza lorda, netta bruto, neto tonaža

2. šalj. obilnost, debelost

voluminosità f obsežnost, zajetnost, debelost, voluminoznost