Franja

bláten (-tna -o) adj.

1. fangoso, di fango:
blatna cesta strada fangosa
blatna kopel bagno di fango, fangatura
zdravljenje z blatnimi kopelmi cura dei fanghi
geol. blatni vrelec salsa

2. fangoso, imbrattato di fango; zaccheroso:
blatni čevlji scarpe fangose
blaten madež zacchera

fangoso agg. blaten

impastato agg.

1. umazan, blaten:
lingua impastata sluzast, lepljiv jezik

2. tisk nejasen (tisk)

3. pren. poln, prežet:
uomo impastato di pregiudizi človek, poln predsodkov
occhi impastati di sonno zaspane oči

limaccioso agg. glenast, blaten

limoso agg. blaten

melmoso agg. blaten, glenast

motoso agg. (fangoso) blaten

poltiglioso agg. kašast; blaten

zaccheroso agg. blaten, obrizgan z blatom