Franja

betéžen (-žna -o) adj. (onemogel, slab) infermiccio, malaticcio, debole

acciaccoso agg. bolehen, betežen; nadležen

bacucco

A) agg. (m pl. -chi) ostarel, onemogel; betežen, senilen:
vecchio bacucco senilen starec

B) m betežnež, stara pokora

barbōgio agg.

1. starikav, ostarel, pootročen, betežen:
età barbogia betežna leta

2. godrnjav, siten, nadležen

svanito

A) agg.

1. betežen, od starosti oslabel, onemogel

2. lahkomiseln, lagoden

B) m (f -ta) betežnež, betežnica; senilnež, senilna oseba

svaporato agg. ekst. betežen, ostarel, senilen

stampēlla f

1. bergla:
reggersi sulle stampelle pren. hoditi z berglami, biti v slabem stanju, biti slabega zdravja, biti betežen

2. obešalnik (za obleke)