Franja

čudovít (-a -o) adj.

1. magnifico, stupendo; meraviglioso

2. pren. meraviglioso, perfetto, eccezionale, straordinario

adorabile agg. oboževanja vreden, čudovit, ljubek:
una ragazza adorabile čudovita deklica

ammirabile agg. knjižno čudovit, občudovanja vreden

ammirevole agg. občudovanja vreden, čudovit

fantastico agg.

1. fantastičen, neresničen, domišljijski:
l'ippogrifo è un essere fantastico hipogrif je neresnično bitje

2. fantastičen, čudovit:
un uomo fantastico čudovit človek

fiabesco agg. (m pl. -chi)

1. pravljičen; neresničen, neverjeten

2. fantastičen, čudovit, bajen:
indossare un abito fiabesco nositi čudovito obleko

inenarrabile agg. neizrekljiv; nepopisen, neizrazljiv, izjemen, izreden, čudovit

leggendario agg. (m pl. -ri)

1. legendaren; bajen, pravljičen

2. slaven, čudovit; neverjeten

magico agg. (m pl. -ci)

1. magičen, čaroven, čaroben:
bacchetta magica čarobna palica

2. čaroben, očarljiv, čudovit

magnifico agg. (m pl. -ci)

1. sijajen, veličasten

2. razkošen, čudovit, bogat, prekrasen

3. prevzvišen, presvetel:
magnifico rettore presvetli rektor (univerze)

meraviglioso

A) agg. čudovit, sijajen, prekrasen

B) m čudežno, nadnaravno (v književnem delu):
il meraviglioso dell'Orlando Furioso čudežno v Besnem Rolandu

mirabile agg. občudovanja vreden, čudovit

mirifico agg. (m pl. -ci) knjižno čudovit, občudovanja vreden

miro agg. knjižno čudovit

portentoso agg.

1. čudovit, čudežen

2. izjemen, izreden, odličen; vrhunski

romantico

A) agg. (m pl. -ci)

1. romantičen

2. čustven; sanjarski

3. bajen; čudovit, slikovit

B) m (f -ca; m pl. -ci)

1. romantik

2. ljubitelj, ljubiteljica romantike, sanjač, sentimentalnež

simpaticone m (f -na) čudovit, krasen človek

splēndido agg.

1. bleščeč, sijajen

2. prekrasen, čudovit; ekst. sijajen, razkošen

3. odličen

4. darežljiv, radodaren

5. slaven, znamenit

stupēndo agg. čudovit

supērbo

A) agg.

1. ohol, nadut

2. ponosen:
andare, essere superbo di ponašati se s čim

3. veličasten, sijajen, čudovit

4. visok; veličasten

B) (f -ba) oholež, nadutež