Franja

referêntski (-a -o) adj. del relatore, dei relatori; di, del caposervizio

refléktorski (-a -o) adj. del riflettore, con riflettori:
reflektorska luč riflettore

refrénski (-a -o) adj. di, del ritornello

regimênten (-tna -o) adj.

1. voj. del reggimento, reggimentale

2. (oblasten) imperioso, caporalesco

registratúra (-e) f ufficio del registro; ekst. (zbirka listin, spisov) registro

registratúren (-rna -o) adj. dell'ufficio del registro

régratov (-a -o) adj. del tarassaco, del soffione

reklamacíjski (-a -o) adj. di, del reclamo

rekonstrúkcijski (-a -o) adj. di, della ricostruzione; di, del riattamento, della ristrutturazione

rekrútski (-a -o) adj. di, delle reclute; del richiamato alla leva

réktorski (-a -o) adj. del rettore

renesánčen (-čna -o) adj. rinascimentale; Rinascimento, del Rinascimento:
renesančni kos pohištva mobile Rinascimento

rénski (-a -o) adj.

1. geogr. renano, del Reno

2. agr.
renski rizling riesling renano, del Reno

3. num.
renski goldinar fiorino tedesco

repertoáren (-rna -o) adj. di, del repertorio

reportážno adv. come reportage, alla maniera del reportage

resnicoljúb (-a) m uomo amante del vero

resóren (-rna -o) adj. del dicastero; del ministero, ministeriale

restavracíjski¹ (-a -o) adj. di, del ristorante

restavracíjski² (-a -o) adj. di, del restauro; polit. di, della restaurazione

retrotrēno m

1. avto zadnja prema

2. veter. (treno posteriore) zadnji del, zadek (konja, psa)