Franja

prenočnína (-e) f

1. prezzo del pernottamento

2. pernottamento

prepáden² (-dna -o) adj.

1. del precipizio, a precipizio; knjiž. precipite

2. scosceso, erto, dirupato, ripido

preporodítelj (-a) m rinnovatore; promotore della rinascita, del rinnovamento

preporódovec (-vca) m hist. membro del movimento 'Preporod' (1912-1914)

prepréžen² (-žna -o) adj. di, del cambio (di cavalli):
preprežna postaja posta di cambio (dei cavalli)

prepróžen (-žna -o) adj. di, del tappeto

prerókov (-a -o) adj. del profeta

prestólen (-lna -o) adj. del trono, al trono:
prestolni naslednik successore al trono, principe ereditario
polit. prestolni govor Discorso della Corona
prestolno mesto (prestolnica) capitale

prešerniána (-e) f lit. opere del Prešeren; letteratura sul Prešeren

prešernoslóvec (-vca) m lit. studioso del Prešeren

prešernoslóvski (-a -o) adj. lit. relativo agli studi sul Prešeren, agli studiosi del Prešeren

Prešérnov (-a -o) adj. lit. di, del Prešeren:
Prešernove pesmi poesie del Prešeren
Prešernova družba editrice P. D.
Prešernova nagrada Premio Prešeren

prešérnovec (-vca) m partigiano del Prešeren, fautore delle idee (politiche e culturali) del Prešeren

prešérnovski (-a -o) adj. prešerniano, somigliante allo stile del Prešeren

pretíčen (-čna -o) adj. (prestaven) di, del cambio (della marcia)

pretikálo (-a) n

1. elektr. commentatore

2. avt. leva del cambio

preužítkar (-ja) | -ica (-e) m, f usufruttore (-trice) del vitalizio

preužítkarstvo (-a) n (na kmetih) istituto del vitalizio (per l'anziano padrone o padrona)

previjálec (-lca) | -lka (-e) m, f tekst. avvolgitore (-trice) del filo

prevózniški (-a -o) adj. del trasportatore; del trasporto