Franja

plinárna (-e) f centrale del gas

plinárniški (-a -o) adj. della centrale del gas

plinifikácija (-e) f costruzione di strutture per la produzione e distribuzione del gas

plinomér (-a) m contatore del gas

plínov (-a -o) adj. di, del gas; a gas

plinovóden (-dna -o) adj. del gasdotto

plínski (-a -o) adj. del gas, a gas:
plinski števec contatore del gas
plinska napeljava conduttura del gas
plinska peč stufa a gas
voj. plinska bomba bomba a gas
plinska celica camera a gas
fiz. plinska konstanta costante dei gas
voj. plinska maska maschera antigas
plinska žarnica lampada a gas
fiz. plinski laser laser a gas
metal. plinski mehur bollicina di gas
med. plinski prisad cancrena da gas
kem. plinsko olje gasolio, nafta
strojn. plinska turbina turbomotore
plinski generator gasogeno, gassogeno
gosp. plinski gorilnik becco del gas
plinski inštalater gassista
plinski rezervoar gasometro, gassometro
vzdrževalec plinskih napeljav tubista
plinski štedilnik cucina a gas

pljúčen (-čna -o) adj.

1. del polmone, dei polmoni, polmonare; med. pneumonico:
med. pljučne bolezni malattie dei polmoni, malattie polmonari
pljučna tuberkuloza tubercolosi polmonare
anat. pljučna arterija arteria polmonare
med. pljučna kuga peste polmonare
anat. pljučna mrena pleura
med. pljučni infarkt infarto polmonare
pljučni krvni obtok circolazione polmonare
zool. pljučni meh sacco aereo
anat. pljučni mehurček alveolo polmonare
med. pljučni šum sibilo
anat. pljučni vršiček apice del polmone, polmonare
anat. pljučno krilo lobo polmonare

2. gastr.
pljučna pečenka filetto di manzo

plódov (-a -o) adj. del frutto, dell'amnio; embrionale:
plodova ovojnica amnio
plodova voda liquido amniotico

pobóčen (-čna -o) adj. del pendio, del declivio, del versante

podbráden (-dna -o) adj. del mento:
pobradni jermen sottogola, soggolo

pôden (-dna -o) adj. di, del pavimento; per pavimento; pavimentale:
grad. podni mozaik mosaico pavimentale

podeželán (-a) | -nka (-e) m, f provinciale; uomo, donna del contado; paesano (-a), campagnolo (-a):
podeželani contado

podkolénje (-a) n anat. regione del poplite

podkóvstvo (-a) n arte del maniscalco, mascalcia

pódnica (-e) f

1. asse del pavimento; navt. pagliolo

2. pl. podnice pavimento

pódničen (-čna -o) adj. navt. del pagliolo;
podnična deska serretta

podnóžen (-žna -o) adj. del piede; della base; da basamento:
podnožna deska pedana
podnožni trak sottopiede

podóren (-rna -o) adj. di, del crollo; crollato:
podorne skale rocce crollate
podorna jama sprofondo

podpétnik (-a) m obrt. blocchetto del tacco; tacco