-
paláčen (-čna -o) adj. di, del palazzo
-
pálas (-a) m arhit. appartamenti (del castello medievale), dimora del castellano
-
pálčen (-čna -o) adj. del pollice, da uno, da più pollici:
palčne rokavice guantoni; manopola, muffola
6-palčna plošča lastra di sei pollici
anat. palčna grča protuberanza del pollice
anat. palčni tenar eminenza tenar
hist. palčni vijaki strettoio
-
páluben (-bna -o) adj. navt. di, del ponte; di, della coperta:
palubna spona baglio
palubni obroč spina
-
pánožen (-žna -o) adj. del settore, settoriale, del ramo:
vodja panožne službe settorista
-
papánov (-a -o) adj. di, del papà
-
pápeški (-a -o) adj. papale, del papa, pontificio; pontificale; pejor. papalino:
papeška bula decretale
papeška čepica camauro
papeška nosilnica sedia gestatoria
papeška palica pedo
papeška pisarna dataria
papeška vlada, papeški dvor curia romana
papeška straža guardie papali
pejor. voj. papeški vojak papalino
pren. biti bolj papeški od papeža essere più papalino del papa, essere più realista del re
-
pápežev (-a -o) adj.
1. rel. papale, pontificio, del papa; pejor. papalino:
papežev blagoslov benedizione papale
papežev legat legato pontificio
papeževa nezmotljivost infallibilità del papa
2. bot.
papeževa sveča verbasco, tassobarbasso (Verbascum thapsus)
-
pápigin (-a -o) adj. di, del pappagallo
-
paragráfski (-a -o) adj. di, del paragrafo
-
parapéten (-tna -o) adj. di, del parapetto
-
paratífusen (-sna -o) adj. med. del paratifo
-
páren1 (-rna -o) adj. a vapore; di, del vapore:
parna lokomotiva locomotiva a vapore, vaporiera
parna peč forno a vapore, vapoforno
parna kopel bagno di vapore
parna turbina turbina a vapore
parni generator generatore di vapore
parni kotel caldaia a vapore
parni motor motore a vapore
parni pogon propulsione a vapore
parni stroj macchina a vapore
teh. parno kladivo maglio a vapore
-
parízarski (-a -o) adj. di, del carro da trasporto
-
párkoven (-vna -o) adj. del parco, del giardino; urb.
parkovne površine aree verdi
okrasne parkovne rastline piante ornamentali da giardino
parkovna arhitektura architettura da giardino
-
parlamentáren (-rna -o) adj. parlamentare, del parlamento:
parlamentarna imuniteta immunità parlamentare
parlamentarna komisija commissione parlamentare
parlamentarna delegacija delegazione parlamentare
parlamentarna monarhija, republika monarchia, repubblica parlamentare
parlamentarna seja seduta parlamentare
parlamentarna vlada governo parlamentare
-
parlamentárno adv. per mezzo del, con il parlamento
-
párniški (-a -o) adj. della nave a vapore, del vapore
-
parovòd (-óda) m teh. conduttura, tubazione del vapore
-
pártijec (-jca) | -ijka (-e) m, f polit. membro del partito (comunista)