Franja

múlji (-a -e) adj. del mulo; mulattiero:
mulji samec mulo

múrnovski (-a -o) adj. lit. murniano, (caratteristico) del poeta Josip Murn

múrvov (-a -o) adj. bot. di, del gelso:
murvov prelec ifantria (Hyphantria cunea)
murvov nasad gelseto

muso m

1. gobec

2. šalj., slabš. gobec:
brutto muso zoprnež
rompere, spaccare il muso a qcn. komu razbiti gobec, dati po gobcu
dire qcs. sul muso kaj povedati v obraz
tenere il muso kuhati mulo

3. ekst. gobec, prednji del:
il muso dell'automobile, dell'aereo gobec avta, letala

nadkomólčen (-čna -o) adj. (nadlakten) del braccio (tra la spalla e il gomito)

nadlákten (-tna -o) adj. anat. del braccio (tra la spalla e il gomito)

nadstréšje (-a) n grad.

1. (napušč) cornicione del tetto

2. tetto

nadvózen (-zna -o) adj. di, del cavalcavia

nadzórniški (-a -o) adj. del controllore, dei controllori

náften (-tna -o) adj.

1. di, della nafta; di, del petrolio; petrolifero:
naftni vrelci pozzi petroliferi
naftna industrija industria del petrolio

2. diesel:
naftni motor motore diesel

nagláven¹ (-vna -o) adj. per la testa, del capo:
naglavni okras ornamento del capo
naglavni nakit acconciatura
naglavni trak sfendone
naglavna uš pidocchio comune

nagráden (-dna -o) adj. di, del premio, a premi; premio:
nagradno tekmovanje gara a premi
nagradni dopust licenza premio
nagradno potovanje viaggio premio
nagradni sklad allocazione

nahraníti¹ (-im) perf. (privarčevati) risparmiare; raggranellare del denaro

najdíščen (-čna -o) adj. del sito; del giacimento

nakázniški (-a -o) adj. di, del vaglia

naméstniški (-a -o) adj.

1. di, del sostituto; di, del supplente, del vice

2. di, del luogotenente, luogotenenziale; di, del governatore, governatoriale; di, del reggente

namiznoténiški (-a -o) adj. šport. del tennis da tavolo

naprednják (-a) m

1. pren. progressista

2. polit., hist. liberale, membro del Partito nazionale progressista

napŕsen (-sna -o) adj. del petto, sul petto; pettorale:
naprsni križ croce pettorale

naravnopráven (-vna -o) adj. jur. di, del diritto naturale