Franja

violínski (-a -o) adj. muz. di, del violino, per violino:
violinski ključ chiave di violino
violinski virtuoz virtuoso del violino
violinski koncert concerto per violino

virílen (-lna -o) adj.

1. virile, maschio

2. jur. del membro di diritto (per carica, lignaggio e sim.)

vírmanski (-a -o) adj. ekon. del trasferimento bancario

vírusen (-sna -o) adj. biol.

1. di, del virus, virale

2. (provocato) da virus, virale:
virusne bolezni malattie da virus
virusna pljučnica polmonite virale

visokopritlíčen (-čna -o) adj. del piano rialzato; dell'ammezzato

višješólec (-lca) | -ka (-e) m, f šol.

1. (višješolski študent) studente universitario, studentessa universitaria; studente, studentessa di Istituto superiore

2. star. studente, studentessa del ginnasio-liceo

3. (v italijanskem šolskem sistemu) liceale

višješólski (-a -o) adj. šol.

1. del liceo, liceale

2. universitario

vladárjev (-a -o) adj. del re, del sovrano; reale

vláden (-dna -o) adj. del governo, al governo; governativo; ekst. ministeriale:
vladna palača palazzo del governo
vladna koalicija coalizione al governo
vladna kriza crisi ministeriale, governativa

vlákoven (-vna -o) adj. del treno, dei treni:
vlakovna kompozicija treno, convoglio

vlomílski (-a -o) adj. del ladro, dei ladri; degli scassinatori:
vlomilsko orodje arnesi, strumenti da scasso

vlóžen¹ (-žna -o) adj. gled. della parte, del ruolo

vlóžen² (-žna -o) adj. della domanda, dell'esposto; del deposito

vóden (-dna -o) adj.

1. del condotto, della conduttura

2. voj. del plotone

vódnikovski (-a -o) adj. lit. alla maniera del (poeta sloveno) Vodnik

vodnjáški (-a -o) adj. del pozzo

vodnogospodárski (-a -o) adj. del rifornimento idrico

vodokàz (-áza) m indicatore del livello dell'acqua

vodokázen (-zna -o) adj. dell'indicatore del livello dell'acqua

vodomér (-a) m

1. teh. indicatore del livello dell'acqua

2. (letev, lata za merjenje na morju) mareografo; (na reki) idrometro