kornet samostalnik1. (posodica za hrano) ▸
tölcsérkornet s čokolado ▸ csokoládés tölcsér
kornet za sladoled ▸ fagylalttölcsér
sladoled v kornetu ▸ fagylalt tölcsérben
hrustljav kornet ▸ ropogós tölcsér
Pica v kornetu zaradi svoje oblike spominja na sladoled. ▸ A tölcséres pizza a formája miatt fagylaltra emlékeztet.
Povezane iztočnice: sladki kornet2. (vrsta sladoleda) ▸
tölcséres jégkrémsladoledni kornet ▸ tölcséres jégkrém
Sara si je na vroč poletni dan zaželela kornet, ki ga je tudi kupila v trgovini. ▸ Sara a meleg nyári napon megkívánta a tölcséres jégkrémet, és vett is egyet a boltban.
3. (o obliki) ▸
tölcsérzvit v kornet ▸ tölcsérbe csavart
oblikovati kornet ▸ tölcsért formáz
Iz debelejšega in tršega papirja oblikujte kornet. ▸ Vastagabb és keményebb papírból formázzon tölcsért!
Listi posušenih morskih alg so zviti v kornet, v katerem je riž z raznimi dodatki. ▸ A szárított tengerialga-leveleket tölcsérbe tekerték, és abban van a rizs a különböző feltétekkel.
4. (trobilo) ▸
kornett, pisztonigrati kornet ▸ kornetten játszik, kornettezik
kvartet kornetov ▸ kornettnégyes
5. (glasbenik) ▸
kornett, piszton6. nekdaj (vojaški čin) ▸
cornet [katonai rang]Avtor pogumnih verzov je bil kornet huzarskega polka telesne garde Mihail Jurjevič Lermontov. ▸ A bátor verssorok szerzője huszárezred testőrségének cornetje, Mihail Jurjevics Lermontov.