čoln samostalnik1. (manjše plovilo) ▸
csónakzasidran čoln ▸ lehorgonyzott csónak
potopljen čoln ▸ elsüllyedt csónak
pristanišče za čolne ▸ csónakkikötő
čoln za reševanje ▸ mentőcsónak
dolžina čolna ▸ csónak hossza
posadka čolna ▸ csónak legénysége
premec čolna ▸ csónak orra
prevoz s čolnom ▸ közlekedés csónakkal, kontrastivno zanimivo csónakút, szállítás csónakkal
sesti v čoln ▸ csónakba beszáll
sedeti v čolnu ▸ csónakban ül
čoln na morju ▸ tengeren lévő csónak, csónak a tengeren
vkrcati se na čoln ▸ csónakba beül, csónakba beszáll
voziti se s čolnom ▸ csónakkal közlekedik, kontrastivno zanimivo csónakázik
zlesti v čoln ▸ csónakba bemászik
skočiti iz čolna ▸ csónakból kiugrik
stopiti iz čolna ▸ csónakból kiszáll, csónakból kilép
pasti s čolna ▸ csónakból kiesik
biti v čolnu ▸ csónakban van
biti na čolnu ▸ csónakon van
Povezane iztočnice: torpedni čoln, patruljni čoln, rešilni čoln, gumijasti čoln, motorni čoln, napihljiv čoln, reševalni čoln, pomožni čoln, policijski čoln, dirkalni čoln, čoln na vesla, desantni čoln, tekmovalni čoln, ribiški čoln2. tiskarstvo (tiskarski pripomoček) ▸
szedéshajóS stavka v čolnu je naredil odtis za korekturo. ▸ A szedéshajóban lévő hasábról kefelenyomatot készített a korrektúrához.