Franja

Zadetki iskanja

  • baletna copatka stalna zveza
    ponavadi v množini (plesna obutev) ▸ balettcipő
    Sopomenke: baletni copat
  • baletni copat stalna zveza
    ponavadi v množini (plesna obutev) ▸ balettcipő
    Sopomenke: baletna copatka
  • baletni čeveljčki stalna zveza
    (obutev) ▸ balettcipellők
  • copatka samostalnik
    pogosto v množini (obutev) ▸ cipőcske, kiscipő
    otroške copatke ▸ gyerekcipő
    pletene copatke ▸ kötött kiscipő
    tople copatke ▸ meleg kiscipő
    plesti copatke ▸ kiscipőket köt
    par copatk ▸ egy pár kiscipő
    Povezane iztočnice: baletna copatka
  • čevlji za bowling stalna zveza
    (obutev) ▸ bowlingcipő
  • čevlji za golf stalna zveza
    (obutev) ▸ golfcipő
  • deskarski čevlji stalna zveza
    (športna obutev) ▸ snowboardcipő
  • drsalka samostalnik
    1. ponavadi v množini (športna obutev) ▸ korcsolya
    izposoja drsalk ▸ korcsolyabérlés
    obuti drsalke ▸ korcsolyát felcsatol
    rezilo drsalke ▸ korcsolya éle
    izposoditi si drsalke ▸ korcsolyát kölcsönöz
    brušenje drsalk ▸ korcsolyát élez
    Povezane iztočnice: hokejske drsalke

    2. (športnica) ▸ korcsolyázó, korcsolyás
    Povezane iztočnice: hitrostna drsalka, umetnostna drsalka
  • flamenko čevlji stalna zveza
    (plesna obutev) ▸ flamencocipő
  • hokejske drsalke stalna zveza
    (športna obutev) ▸ hokikorcsolya
  • jahalni škornji stalna zveza
    (športna obutev) ▸ lovaglócsizma
  • kotalka samostalnik
    ponavadi v množini (športna obutev) ▸ görkorcsolya
    obuti kotalke ▸ felveszi a görkorcsolyát, görkorcsolyát húz
    Povezane iztočnice: hokej na kotalkah
  • motokrosistični škornji stalna zveza
    (obutev) ▸ motokrosszcsizma
    Sopomenke: škornji za motokros
  • nogavičen pridevnik
    1. (o oblačilu) ▸ harisnya, zokni
    Do druge nogavične revolucije pride leta 1954 z odkritjem stretch materialov. ▸ A második harisnya-forradalom 1954-ben következik be a sztreccsanyagok felfedezésével.
    Nikdar ne bom pozabila svojega nogavičnega stila kot majhna punčka: bele Adidas dokolenke in rdeče pletene hlačne nogavice. ▸ Sosem felejtem el a kislánykori harisnyastílusomat: fehér Adidas térdzokni és piros kötött harisnyanadrág.

    2. (o tipu obutve) ▸ zokni
    nogavični copat ▸ papucszokni
    nogavična obutev ▸ zoknicipő
    nogavično obuvalo ▸ zoknicsizma
    Tudi letos bodo zelo modni nogavični škornji. ▸ A zoknicsizma idén is igen divatos lesz.
  • nogometni čevlji stalna zveza
    (športna obutev) ▸ futballcipő, stoplis cipő
  • padalski škornji stalna zveza
    (športna obutev) ▸ ejtőernyős-csizma
  • plesni čevlji stalna zveza
    (plesna obutev) ▸ tánccipő
  • plezalka samostalnik
    1. (športnica) ▸ hegymászó, sziklamászó
    slovenska plezalka ▸ szlovén hegymászó
    Najuspešnejša športna plezalka je bila tudi v tem letu Martina Čufar. ▸ Idén a legsikeresebb sportmászó Martina Čufar volt.
    Sopomenke: alpinistka
    Povezane iztočnice: športna plezalka

    2. (žival) ▸ mászó
    Veverica je ljubka žival naših gozdov in najspretnejša plezalka med sesalci. ▸ Erdeink kedves állata a mókus, amely az emlősök közül a legügyesebben mászik.

    3. (rastlina) ▸ kúszónövény, futónövény
    enoletna plezalka ▸ egynyári kúszónövény
    večletna plezalka ▸ évelő kúszónövény
    plezalka trajnica ▸ évelő kúszónövény
    Razen okrasne buče, ki prenese tudi nekoliko senčno lego, enoletne plezalke zahtevajo veliko sonca. ▸ A dísztökön kívül, ami az enyhe árnyékos helyet is elviseli, az egynyári kúszónövényeknek sok napfényre van szükségük.

    4. ponavadi v množini (športna obutev) ▸ mászócipő
    obuti plezalke ▸ felveszi a mászócipőt
  • plezalni copati stalna zveza
    (športna obutev) ▸ mászócipő
  • ploska noga stalna zveza
    medicina (deformacija stopala) ▸ lúdtalp
    Nosite obutev z dobro oporo za stopala ter ortopedske vložke, če imate ploske noge. ▸ Ha lúdtalpa van, hordjon olyan lábbelit, amely jó támaszt nyújt a lábfejnek, valamint ortopéd cipőbetétet!
    Sopomenke: plosko stopalo