(temeljni pogoj) ▸ előfeltétel
izpolnjen predpogoj ▸ teljesült előfeltétel
nujen predpogoj ▸ elengedhetetlen előfeltétel
osnovni predpogoj ▸ alapvető előfeltétel
glavni predpogoj ▸ fő előfeltétel
ključni predpogoj ▸ kulcsfontosságú előfeltétel
pomemben predpogoj ▸ fontos előfeltétel
izpolniti predpogoje ▸ előfeltételt teljesít
Svoboda tiska je namreč eden od predpogojev vsake demokratične družbe. ▸ A sajtószabadság ugyanis valamennyi demokratikus társadalom egyik előfeltétele.Udobna postelja je predpogoj, da se zjutraj zbudimo spočiti. ▸ A kényelmes ágy az előfeltétele, hogy reggel kipihenten ébredjunk.
Tečaj bo trajal 44 ur, predpogoj za udeležbo na njem pa je najmanj peta stopnja izobrazbe in znanje tujega jezika. ▸ A tanfolyam 44 órás, a részvétel előfeltétele pedig a legalább ötödik képesítési szint és valamely idegen nyelv ismerete.