Franja

Zadetki iskanja

  • Evgen Savojski stalna zveza
    zgodovina (avstrijski general) ▸ Savoyai Jenő [osztrák tábornagy]
  • konfederacija samostalnik
    1. (zveza držav) ▸ konföderáció, államszövetség
    konfederacija držav ▸ államszövetség
    Leta 1990 smo bili na razcepu poti: ostati v federaciji, se združiti v konfederacijo ali ubrati smer neodvisne države. ▸ 1990-ben válaszút előtt álltunk: maradjunk a föderációban, olvadjunk be egy konföderációba vagy induljunk a független állam irányába.

    2. (zveza organizacij) ▸ konföderáció
    konfederacija sindikatov ▸ szakszervezetek konföderációja
    konfederacija delodajalcev ▸ munkaadók konföderációja
    konfederacija organizacij ▸ szervezetek konföderációja
    sindikalna konfederacija ▸ szakszervezeti konföderáció
    vodja konfederacije ▸ konföderáció vezetője
    ustanovitev konfederacije ▸ konföderáció megalapítása
    Med drugim se je srečala tudi z vodstvom konfederacije nizozemskih sindikatov. ▸ Találkozott többek között a holland szakszervezetek konföderációjának vezetőségével is.

    3. zgodovina (zveza držav ZDA) ▸ konföderáció
    zastava konfederacije ▸ konföderáció zászlaja
    general konfederacije ▸ konföderáció tábornoka
    vojaki konfederacije ▸ konföderáció katonái
  • pehoten pridevnik
    (o kopenski vojski) ▸ gyalogsági, gyalogos, gyalog-
    pehotni bataljon ▸ gyalogos zászlóalj, gyalogzászlóalj
    pehotna četa ▸ gyalogszázad, gyalogos század
    pehotno orožje ▸ gyalogsági fegyver
    pehotna enota ▸ gyalogos egység, gyalogsági egység
    pehotni general ▸ gyalogsági tábornok
    pehotni napad ▸ gyalogsági támadás
    pehotni vojaki ▸ gyalogos katonák
    Napadalske enote so bile sestavljene iz nemških in turških elitnih pehotnih čet. ▸ A támadóegységek német és török elit gyalogsági csapatokból álltak.
    Medtem je niz dolgih pehotnih spopadov privedel do poraza švicarske in francoske pehote. ▸ Eközben az elhúzódó gyalogsági harcok a svájci és francia gyalogság vereségéhez vezettek.
  • zavezniški pridevnik
    1. (o vojaškem sodelovanju) ▸ szövetséges
    zavezniško bombardiranje ▸ kontrastivno zanimivo szövetségesek bombázása
    zavezniško poveljstvo ▸ szövetséges parancsnokság
    zavezniško letalo ▸ szövetséges repülőgép
    zavezniške čete ▸ szövetséges századok
    zavezniške enote ▸ szövetséges egységek
    zavezniška sila ▸ szövetséges erő
    Zdaj je general in vrhovni poveljnik Natovih zavezniških sil v Belgiji. ▸ Jelenleg tábornok és a NATO szövetséges erőinek legfőbb parancsnoka Belgiumban.
    Ob okvari zavezniška letala lahko tudi pristanejo na naših letališčih. ▸ Meghibásodás esetén a szövetséges repülőgépek le is szállhatnak a repülőtereinken.

    2. v zgodovinskem kontekstu (o skupini držav v 2. svetovni vojni) ▸ szövetséges
    zavezniški letalec ▸ szövetséges pilóta
    zavezniški bombnik ▸ szövetséges bombázó
    zavezniška invazija ▸ szövetséges invázió
    zavezniški vojaki ▸ szövetséges katonál
    Spomladi 1940 se je 400.000 vojakov, pripadnikov zavezniških sil znašlo v obroču nemške vojske. ▸ 1940 tavaszán 400.000 szövetséges katona került a német hadsereg gyűrűjébe.

    3. (o podpori ali sodelovanju) ▸ szövetségi
    Stavi na zavezniški duh stranke in želi tudi povezovanja z levosredinskimi strankami pred prihodnjimi volitvami. ▸ A párt szövetségi szellemére épít, és a következő választások előtt a balközép pártokkal is szövetséget szeretne kötni.
    Čezatlantski odnosi v svojem temelju niso več zavezniški, po vsebini in formi so postali partnerski. ▸ A transzatlanti kapcsolatok alapvetően már nem szövetségiek, hanem tartalmi és formai értelemben partnerséggé váltak.
Število zadetkov: 4