kriza na Cipru ▸ kontrastivno zanimivo ciprusi válság
odpotovati na Ciper ▸ Ciprusra elutazik
Severni Ciperstalna zveza (neodvisna republika) ▸ Észak-Ciprus
angleška kronastalna zveza 1. (o vladavini) ▸ angol korona Malta in Ciper sta bila pod angleško krono. ▸ Málta és Ciprus az angol korona alá tartoztak.
2. (o vladarskem položaju) ▸ angol korona Poraženi kralj se je moral odpovedati angleški kroni. ▸ A legyőzött királynak le kellett mondania az angol koronáról.
3. v športnem kontekstu (o naslovu prvaka) približek prevedka ▸ angol diadal Leicester za potrditev angleške krone potrebuje zgolj še eno zmago na treh tekmah. ▸ A Leicesternek az angol diadalhoz már csak egy győzelmet kell szereznie a három mérkőzésen.